:25:05
Hola señor, Sullivan.
:25:07
Ha marcado un número especial que no
puede ser rastreado ni monitorizado.
:25:10
Ahora escuche atentamente.
:25:11
Tome el elevador de servicio al final
del pasillo hasta el subsuelo.
:25:14
Estará fuera de peligro los
próximos cinco minutos.
:25:16
Espere un minuto. Espere---
:25:36
Siga caminando.
:25:56
Arremánguese la camisa, por favor.
No tenemos mucho tiempo.
:26:07
¿Están locos? No
van a clavarme eso.
:26:10
Es un tratamiento médico,
señor Sullivan.
:26:12
¡No me importa si esto es una
maldita cirugía de cerebro!
:26:15
¡No me drogarán!
:26:16
Estamos haciendo lo contrario.
:26:17
La inyección bloqueará
el narcótico de DigiCorp.
:26:19
¿Qué?
:26:21
El químico que ponen en su flujo
sanguíneo en cada convención.
:26:24
¿Normalmente toma algo dentro
del salón de convenciones?
:26:28
Agua mineral.
:26:29
La droga no tiene sabor ni
olor. No lo habría notado.
:26:31
¿Tomó las pastillas que le di?
:26:34
¿Han comenzado a desaparecer
los ruidos en su cabeza?
:26:37
- ¿Y los sueños constantes?
- Dios. ¿Qué es esto?
:26:41
¿Por qué DigiCorp no controló
mi transmisión en Omaha?
:26:44
No hubo ninguna transmisión en Omaha...
:26:46
...o en Buffalo, o en
ningún otro lugar.
:26:49
¿Por qué me mandan
a estas convenciones?
:26:52
- Las convenciones son farsas.
- ¿Farsas?
:26:54
Usted y todos los otros invitados trabajan
para DigiCorp. Son todos espías.
:26:59
Les dan misiones e identidades falsas,
cree que su pluma es un transmisor.