:21:00
Le stylo. Dans la poche de ma veste.
:21:18
Ne l'allumez pas.
Gardez-le éteint pendant le congrès.
:21:24
Vous n'envoyez pas à DigiCorp.
:21:26
Si vous dites à DigiCorp,
que vous m'avez rencontré, ils vous tueront.
:21:31
Prenez deux tous les 6 heures.
Ca enlèverez les cauchemars que vous avez eus.
:21:35
Et le mal de tête.
Et les douleurs dans la nuque.
:21:40
- Comment sais-tu que j'ai eu des cauchemars?
- Nous vous contacterons à Boise.
:21:44
- Et si je n'allume pas le stylo?
- Rappelez-vous simplement qui vous êtes.
:21:49
Vous êtes Morgan Sullivan.
Vous n'êtes pas Jack Thursby.
:22:05
Attendez...
:22:20
Bonjour. Mon nom est Alex Chen.
Je suis le premier conférencier du jour.
:22:24
Je vais parler du débat concernant les nouvelles
techniques dans la production des fromages fondus.
:22:31
Avec le risque de trop simplifier,
les producteurs sont devant la question:
:22:38
Avec l'opposition croissante des consommateurs
aux produits chimiques -
:22:42
- Comment pouvons nous aller contre
des produits naturels et biologiques. ?
:22:47
Ca me fait plaisir d'entendre,
qu'il n'y pas eu de problèmes.
:22:50
J'appelle pour m'assurer,
que la transmission est arrivée ?
:22:58
- Excellent travail, M. Thursby.
- Merci.