:56:47
Horse Creek Road nº 500,
se faz favor.
:56:50
Eu sei para onde vamos.
:56:56
Acalme-se, Sr. Sullivan.
Temos uma longa viagem pela frente.
:57:20
Não tem que fingir
que é o Thursby.
:57:24
Eu sei que você não
sofreu a lavagem cerebral.
:57:27
Eu sei que a Sunways tem estado a usá-lo
como um agente duplo contra a DigiCorp.
:57:35
Vai matar-me?
:57:38
Não se voltar a ser-me leal.
:57:41
Ao invés do Sebastian Rooks.
Sim, eu sei que trabalha para ele.
:57:47
Por acaso até trabalhamos os dois.
Eu sou o agente infiltrado do Rooks na DigiCorp.
:57:55
- O quê?
- Ele pagou-me para contratá-lo.
:57:59
Para poder ser o peão dele
uma vez enviado para a Sunways.