:21:00
Pero.
Vo vrecku môjho saka.
:21:18
Nezapínajte pero. - Èo?
Keï budete na konferencii, nechajte pero vypnuté.
:21:24
Neposielajte správu DigiCorpu.
:21:26
Ak poviete DigiCorpu,
e ste ma stretol, zabijú vás.
:21:31
Bra kadých es hodín.
Zbaví vás to zlých snov, èo máte.
:21:35
Aj bolestí hlavy.
A bolesti vzadu v krku.
:21:40
- Ako viete, e mám zlé sny?
- Stretneme sa v Boise.
:21:44
- Èo spravia, ak nezapnem pero?
- Hlavne si pamätajte, kto ste.
:21:49
Ste Morgan Sullivan.
Nie ste Jack Thursby.
:22:05
Poèkajte...
:22:20
Dobré ráno vetkým. Som Alex Chen.
Budem vaim prvým prednáajúcim.
:22:24
Dámi a páni. Som tu, aby som poukázal
na spory zúriace okolo nových techník
pri príprave spracovania syra.
:22:31
Keï úplne zjednoduíme riziko, otázka pred
ktorou stoja výrobcovia spracovaného syra je:
:22:38
Predpokladajúc zvýené predsudky
zákazníkov voèi pridávaným chemikáliám,
:22:42
ako môme prestá zdvíhajúcu
sa vlnu prírodných...
:22:47
Rád poèujem, e sa na konferencii
nevyskytol iadny problém, pán Thursby.
:22:50
Zavolám dole do laboratória,
èi vysielanie dolo v poriadku.
:22:58
- Perfektná práca, pán Thursby.
- Ïakujem.