:29:02
Това е Джак Бенет, той е санитар.
Джейк Малой, новопристигнал.
:29:06
Ако ти трябва нещо, питай Джак.
Той знае това място наизуст.
:29:10
Така казват.
:29:12
Познавам всяка педя от тази лудница.
:29:16
Това ли е всичко, мадам?
:29:19
Мисля, че да.
:29:29
Мани, това е Джейк.
Виж дали можеш да го угоиш.
:29:33
Здрасти. Дано не си вегетарианец.
:29:36
- Гилберт, запознай се с Джейк.
- Здрасти, Джейк. Как си?
:29:42
Искаш ли
да знаеш как е генераторът?
:29:44
Не бой се. Ще бръмчи, дори ако
трябва с плюнка и тел да го оправям.
:29:52
- О, и бойлерът е пред разкапване.
- Оправи го. Това ти е работата, Ханк.
:30:01
Настани ли се?
:30:03
Първата нощ е кошмарна.
:30:08
- От колко време си тук?
- От два дена.
:30:11
Никой не е бил тук повече от седмица.
Тия са ясни и без да ги познаваш.
:30:17
Виж Ноа, само мускули, като педал.
Завършен параноик.
:30:21
За нищо ще те изправи до стената.
На челото му пише барета.
:30:24
По дяволите.
Скапана бракма.
:30:28
Лопез. От Лос Анджелис.
:30:32
Преподобния Джоунс. Отдел убийства
преди да открие Исус в бутилката.
:30:37
Ей го Джаворски. Не успял
да се застреля с пистолет в устата.
:30:40
Тъпанарът уцелил
бузата наместо мозъка си.
:30:44
Старецът е Макензи. От
Кралската канадска конна полиция.
:30:49
Вцепенил се от страх
и застреляли партньора му.
:30:52
Оттогава му дават
само гумени патрони.
:30:55
Добре, да започваме.