:24:09
Μερικές ωραίες κουρτίνες
και θα 'ναι μια χαρά.
:24:18
Φίλε, αν θελήσεις ποτέ να μου
ανταποδώσεις τη χάρη, διάλεξε το Μαϊάμι.
:24:26
Εφαρμόζουμε ένα πρόγραμμα
διπλής διάγνωσης.
:24:31
Κοινώς, θα αποτοξινώσουμε
τον πισινό σου
:24:33
και μετά θ' αντιμετωπίσουμε
τους δαίμονές σου, σε γκρουπ.
:24:38
Ήμουν αστυνομικός 12 χρόνια
πριν το ρίξω με τα μούτρα στο ποτό.
:24:43
Ξέρω τι σε κρατά άγρυπνο όλη νύχτα.
:24:46
Θα το κάνεις να εξαφανιστεί;
:24:48
Δεν θα προσπαθήσω καν.
:24:51
Δεν έχουμε μαγικά ραβδιά εδώ.
Τα σκατά που κατάπιες δεν χωνεύονται.
:25:00
Οπλοφορείς, κ. Μαλόι;
:25:04
Πρέπει να το κατασχέσω.
:25:19
Και την ταυτότητα πράκτορα.
:25:36
Δεν επιτρέπουμε δεκανίκια εδώ.
:25:47
Σκέφτηκα να μείνω ένα διάστημα εδώ
γύρω, να ξοδέψω λίγη από την άδειά μου,
:25:52
ίσως νοικιάσω μια παράγκα.
:25:54
Για ψάρεμα στον πάγο;
:25:57
Γιατί όχι; Να δούμε αν πιάσω
τίποτ' άλλο πέρα από καράφες.