:29:02
Ο Τζακ Μπένετ, του προσωπικού
υπηρεσίας. Τζέικ Μαλόι, νεοαφιχθείς.
:29:06
Για οτιδήποτε, ρώτα τον Τζακ. Βρίσκει
το δρόμο του εδώ με κλειστά μάτια.
:29:10
Αυτό λένε όλοι.
:29:12
Ξέρω κάθε σπιθαμή του τρελάδικου.
:29:16
Τίποτε άλλο, κυρία;
:29:19
Δεν νομίζω.
:29:29
Μάνι, από δω ο Τζέικ.
Κοίτα αν μπορείς να τον παχύνεις.
:29:33
Ει. Ελπίζω να μην είσαι χορτοφάγος.
:29:36
-Γκίλμπερτ, πες γεια στον Τζέικ.
-Γεια, Τζέικ. Πώς τα πας;
:29:42
Θες ν' ακούσεις για τη γεννήτρια;
:29:44
Μην ανησυχείς. Θα την κάνω να δουλεύει
με σάλιο και σπάγκο αν χρειαστεί.
:29:52
-Ο λέβητας πάει να τα φτύσει, επίσης.
-Φτιάξ' τον. Είσαι ο επιστάτης, Χανκ.
:30:00
Ταχτοποιήθηκες;
:30:03
Η πρώτη νύχτα είναι αγγούρι.
:30:08
-Πόσο καιρό είσαι εδώ;
-Δυο μέρες.
:30:11
Κανείς δεν είναι εδώ πάνω από βδομάδα.
Τους διαβάζεις σαν ανοιχτό βιβλίο.
:30:17
Ο Νόα π.χ. είναι παραγυμνασμένος
σαν αδελφή. Εντελώς παρανοϊκός.
:30:21
Έχει "Ειδικά Όπλα"
γραμμένο στο μέτωπο.
:30:24
Γαμώτο μου.
Το γαμημένο γαμιόλικο γαμήθηκε.
:30:28
Λόπεζ. Αστυνομία Λος Άντζελες.
:30:32
Αιδεσιμότατος Τζόουνς. Εγκληματολογικό
πριν ανακαλύψει τον Ιησού στο ποτό.
:30:37
Ζαβόρσκι. Ανίκανος ακόμα και
να καταπιεί μια σφαίρα.
:30:40
Ο μαλάκας αστόχησε τον εγκέφαλο
κι έφαγε το μισό του μάγουλο.
:30:44
Βλέπεις το γέρο; Λέγεται Μακένζι. Της
Βασιλικής Έφιππης Αστυνομίας Καναδά.
:30:49
Λένε ότι πάγωσε,
και σκοτώθηκε ο συνεργάτης του.
:30:51
Τον μετάθεσαν σε θέση γραφείου.
:30:55
Εντάξει, ας αρχίσουμε.