:13:00
I'm sorry, but Mary can't
come to the phone right now.
:13:04
What do you want?
:13:06
You're the agent in charge
of my case, aren't you?
:13:09
That's right, so whatever you gotta do,
do it to me!
:13:12
I am doing it to you, Malloy.
:13:14
And I'm doing it to her.
:13:18
You still haven't told me what you want.
:13:20
Four years ago you were in charge
of an investigation of a series of murders.
:13:25
Atrocities against prostitutes.
I call it removing diseased filth.
:13:30
You got very close to getting me.
:13:33
You'd rather protect them and remove me.
:13:37
You made my life hell.
So now I'm returning the favour.
:13:41
- Keep him talking, Jake.
- Hunting the hunter.
:13:44
I won't live long.
The odds are against that.
:13:47
So what time I have left,
I will dedicate to you.
:13:52
I'll always be close, like hide-and-seek.
:13:56
Now, about Mary...
:14:02
To kill a man is easy, but kill what
he loves and he dies a thousand times.
:14:07
Please don't hurt her.
:14:10
Please.
:14:12
I'll see you, but you won't see me.
:14:16
(drilling)
:14:24
Mary! Mary!
:14:29
Mary! Mary!
:14:30
Where is she? Mary! Mary!
:14:48
Oh, jeez.