:27:01
Pilkitkö?
:27:03
Miksipä ei? Jos vaikka
saisin muutakin kuin paukkuja.
:27:08
Hei, tästähän tulee helppo nakki.
:27:12
Doc.
:27:19
Mies kuuluu parhaimmostooni.
:27:22
En helvetissä aio
menettää häntä tänne.
:27:27
Seuraatko minua?
:27:32
Jack.
:27:34
Katsoppas löydätkö kengät
ja hupparin tälle miehelle.
:27:38
Mitä vain näille kelpo konstaapeleille, Doc.
:27:45
Täällä ylhäällä on todella kylmä.
:27:49
Tulehan. Saat kirjouttatua sisään.
:27:55
Tämä paikka rakennettiin 50-luvulla
komentokeskukseksi.
:27:59
lennonvalvonnalle.
:28:01
Satelliitit tekivät paikan turhaksi,
:28:04
joten siitä tehtiin
valmennuspaikka.
:28:08
Uncle Sam pisti tämän
myyntiin viime vuonna.
:28:11
Tämä on niin eristäytynyt
että valitsin tämän.
:28:15
Olet viimeinen saapuvista.
:28:24
Tiedät säännöt Slater.
Huoneissa ei tupakoida.
:28:28
Tämä tässä on Jake Malloy.
:28:31
Meillä ei ole mitään salatavaa
nimi mukaanlukien.
:28:34
Slater, Metropolin poliisista.
Lontoon osastosta.
:28:37
Pitkä matka vierottuakseen.
:28:39
Club Med oli täynnä.
:28:51
Ei aivan Betty Fordin kaltainen, vai?
:28:53
Olin viimeksi 12 vaiheen
paikassa.
:28:56
Mutakylpyjä, luotokävelyjä.
Täällä ei ole edes TV:tä.
:28:59
Tuomitut rikollisetkin saavat TV:n.