1:16:00
Vind je dat een lekker gevoel?
1:16:17
- Toe nou.
- Alsjeblieft.
1:16:19
Alsjeblieft.
1:16:21
Jij zou me toch neerschieten,
met je grote mond?
1:16:30
Doe je ogen open.
1:16:33
Kijk me aan.
1:16:36
Goed zo.
Zie je wel?
1:16:41
Luister eens.
1:16:43
Als er iemand de trap op komt...
1:16:46
zorg dan dat de Heer
die kogel door z'n hoofd leidt.
1:16:51
Afgesproken?
1:17:23
Ik zie ijou, Malloy.
Maarijiij ziet miij nog steeds niet.
1:17:29
Val dood.
1:17:37
We moeten iets doen.
1:17:40
Waarom?
1:17:43
Malloy is al dood.
1:17:50
- Wie was het?
- Wie?
1:17:52
Je vervanger.
1:17:54
Je bedoelt de echte Mr Slater
die ik hierheen volgde.
1:17:58
Die ligt af te kicken
op de bodem van een bevroren meer.