:29:02
Acesta este Jack Bennett, unul din obisnutii casei.
Jake Malloy, nou venit.
:29:06
Daca ai nevoie de ceva, intreaba-l pe Jack.
Cunoaste locul acesta ca pe propiul sau buzunar.
:29:10
Asta spun ei.
:29:12
Cunosc fiecare centimetru din casa asta.
:29:16
Altceva, doamna?
:29:19
Nu cred.
:29:29
Manny, acesta este Jake.
Vezi poate il ingrasi si pe el.
:29:33
Sper ca nu esti vegetarian.
:29:36
- Gilbert, saluta-l pe Jake.
- Salut, Jake. Ce mai faci?
:29:42
Vrei sa-ti povestesc despre generator?
:29:44
Fii fara griji. O sa-l fac sa mearga
chiar si cu saliva daca trebuie.
:29:52
- Si boilerul e pe duca, doctore.
- Atunci repara-l. Tu esti mesterul, Hank.
:30:01
Ai reusit sa te acomodezi?
:30:03
Prima noapte e cea mai rea.
:30:08
- De cat timp esti aici?
- Cateva zile.
:30:11
Nici unul nu-i aici de mai mult de o saptamana.
Nu trebuie sa-i intalnesti ca sa-i cunosti.
:30:17
Uite Noah de exemplu, imbracat ca un poponar.
Complet paranoic.
:30:21
Tipul "mainile la perete".
Scrie SWAT pe el.
:30:24
La naiba!
:30:28
Lopez. LAPD.
:30:32
Parintele Jones. A lucrat la omucideri
dar l-a gasit pe Iisus pe fundul unei sticle.
:30:37
Iata-l pe Jaworski.
Tipul asta nu poate inghiti nici un glonte.
:30:40
Tampitul si-a tras un glonte in cap
dar a nimerit-o pe prietena lui.
:30:44
Il vezi pe mosul ala? McKenzie.
Membru al politiei canadiene.
:30:49
Se zvoneste ca s-a blocat iar partenerul lui
a fost inpuscat.
:30:52
L-au transferat la sectia armelor de cauciuc.
:30:55
In regula, sa incepem.