:40:01
Poate o sa-i poti ajuta,
dar nu in totalitate.
:40:06
Baiatul era slab. Toti stim asta.
:40:08
Era doar o chestiune de timp pana
cand Humpty va cadea de pe zid.
:40:13
Dar despre Dudley?
:40:16
Ce tradator e.
:40:18
30 de ani de politie pentru a-si
lasa partenerul sa moara.
:40:23
Singur. Nimeni nu-i pazea spatele.
:40:29
Nu e nimic mai rau decat un politist speriat.
:40:38
Intelegi ce vreau sa spun, doctore?
Nu esti "Vrajirorul din OZ" aici.
:40:42
Nu te poti descurca.
:40:47
Te pricepi de minune sa-i
lovesti cand au garda jos?
:40:54
- Dar sunt bine.
- Nu ti s-a impotrivit nimeni.
:41:04
Da?
:41:13
Cel putin eu nu sunt aici pentru nevasta-mea.
:41:21
E de ajuns.
:41:32
Hei, Doctore! Ia uita-te!
:41:38
Om peste bord!
:41:41
- Adu-mi geanta. E in birou.
- Cutremur!
:41:44
- A baut alcool.
- Ce are?
:41:46
Lua disulfiram.
Te face sa vomiti numai daca mirosi alcool.
:41:49
- Nu arata bine.
- La naiba!
:41:51
- Arata de parca ar fi inghitit o tona.
- Ajuta-ne.
:41:55
- Ce vrei sa fac?
- Tine-l. Tine-l nemiscat.
:41:59
Un pic de apa?
Mi-am incheiat pledoaria, doctore.