1:09:05
Pentru ultima data, am fost acolo
cand l-am vazut pe Jack strangulat.
1:09:09
Era sa ma ratacesc pe viscolul asta.
1:09:12
Ma intorceam prin tunel cand il vad pe Malloy intrand.
1:09:15
Nu era acolo pentru o plimbare,
asa ca m-am ascuns in spatele magaziei?
1:09:19
Nu este Malloy. Eram cu el.
S-a dus acolo ca sa te ajute.
1:09:23
Ce stiu eu?!
1:09:28
Malloy ar trebui inchis in celula.
1:09:32
Da?
1:09:36
Uite, nu trebuie sa fi un federal
ca sa citesti un semn.
1:09:42
Poate a venit timpul parintelui Jones
sa ne explice!
1:09:48
Nu ma enerva, baiete.
Intelegi?
1:10:16
Poate Malloy avea dreptete.
1:10:19
Cineva a fost afara in furtuna.
1:10:22
Daca nu a fost Hank, sau Malloy,
1:10:26
cine a fost?
1:10:28
Erai afara cautand urme, corect?
1:10:30
Sigur. Am ramas pe afara.
1:10:33
Sigur?
1:10:41
Cred ca am ramas fara acoperire.
1:10:43
Ignorantule.
Nu sunt eu, e unul din voi.
1:10:46
Dispari din fata mea!
1:10:49
- Arunca arma!
- Noah, nu!
1:10:51
- Inapoi!
- Arunca arma, tampitule!
1:10:53
- Si al meu trage gloante, tampitule!
- Opriti-va!