:43:00
Na veè naèinov.
:43:02
Ni povezave.
:43:06
Si policist?
:43:09
Se mi je zdelo. Dosti jih je bilo zadnje èase.
:43:13
Eden je najel koèo za èez noè,
:43:15
kupil ves viski in skoraj razdejal koèo.
:43:20
Drug je izgledal, kot da se je bril z ribenom.
:43:22
Ribe kaj prijemljejo?
:43:26
Vidi, kaj je zunaj?
:43:30
Mrtvilo zime.
:43:33
Ribarjenje pod ledom.
:43:35
Rad bi poskusil.
Mogoèe mi lahko pomagate.
:43:39
Mogoèe. Pravzaprav ne bi
mogel izbrati boljega èasa.
:43:48
Obadva veva,
da èe nekdo res hoèe napraviti samomor,
:43:52
ga ni mogoèe ustaviti.
:43:56
Vem, da mora tako misliti, Jenny.
:43:59
Ampak jaz pa ne.
Zato je ta kraj.
:44:04
Da jih ustavim.
:44:14
Ne razumem.
:44:17
Zakaj to prenaa?
:44:21
Ima druino, Malloy?
:44:23
Ne.
-Tudi jaz ne.
:44:28
Sluba je vse, kar imam.
:44:33
Ve, saj nisem reva.
:44:36
Vem.
:44:38
Ampak spomni se vsake toliko èasa, da si.
:44:42
Tudi ti.
:44:57
Ne more spati?
:44:59
Nisem te hotel prestraiti.