:53:02
Hej! Hej!
:53:03
Pridi nazaj!
:53:07
Jack?
:53:10
Jack!
:53:15
Jack!
:53:27
Crknili bomo kot muhe!
:53:29
Nehaj!
:53:32
Mea se ti. Vsem se vam.
:53:36
Prav ima. Policisti smo.
:53:39
Kaj pa Slater ve o tem,
kako je biti policist? Niti pitole nima.
:53:43
Bog varji, da bi se moral
pomeriti z najboljimi Amerike.
:53:46
Zapri! Nimamo zveze. Medicinci so li.
:53:49
En strenik in Doc,
kjerkoli e sta. In dve trupli.
:53:53
To, in vsi boste doiveli primankljaj.
:53:56
Tresavica je trenutno zadnji problem, Tortica.
:53:59
Ima medicinsko diplomo,
za katero ne vemô? Naj govori!
:54:03
Ne govorim o tresavici.
:54:05
Grand Mal napad kot posledica primankljaja...
te lahko ubije.
:54:12
Brez med. oskrbe se izpostavljeni.
-Mogoèe bi jim morala povedati o Jacku.
:54:18
O èem govori?
:54:20
Ne vem.
-Kurac, pa ne ve! Povej, ali bom pa jaz.
:54:24
Jenny, Doc manjka.
Dva sta mrtva.
:54:27
Èe nam mora kaj povedati,
je zdaj pravi èas.
:54:30
Si pregledala njegovo kartoteko?
-e.
:54:34
Jack je bil pacient tukaj.
-Krasno!
:54:37
Prasec je umoril nadrejenega v juni Koreji.
:54:41
Zadavil. Psiho!
:54:43
In ti si zaposlila tega zajebanca?!
-Daj no, Lopez! Nehaj.
:54:47
Od kdaj pa je èitenje ensk
tvoja posebnost, Malloy?
:54:57
Prav ima. Ni.