1:17:07
Malloy.
1:17:12
Malloy!
1:17:15
Malloy.
1:17:18
Malloy!
1:17:23
Vidim te, Malloy.
A ti me ne vidi.
1:17:29
Jebi se!
1:17:37
Nekaj morava storiti!
1:17:40
Zakaj?
1:17:43
Malloy je e mrtev.
1:17:50
Kdo je bil?
-Kdo?
1:17:52
Tvoja zamenjava.
1:17:54
Misli pravi g. Slater?
1:17:58
Nazadnje sem ga videl
trezniti se na dnu jezera.
1:18:03
Niè ni imel proti,
da uporabljam njegovo ime in znaèko.
1:18:06
Od tam naprej je bilo lahko.
Samo priel sem in se vmeal.
1:18:10
To ti gre, a ne, gnoj?
1:18:13
Si tako slial za ta kraj?
Z vmeavanjem v policajske bare?
1:18:17
Ni pomembno.
1:18:19
Pomembno je, da sem priel do tebe,
preden ti do mene.
1:18:31
Ljudje se bodo spraevali,
èe sem bil nor.
1:18:34
Nasprotno. Norcu to ne bi uspelo.
1:18:39
Vse smrti, tudi Maryina, niso bile nesmiselne.
1:18:42
Bile so, da sem dokazal.
1:18:44
Ne more nadzorovati tistega,
kar je predvidela narava, Malloy.
1:18:48
Rojeni smo z nalogo, ki sem jo opravil.
1:18:51
In sedaj me vidi.
1:18:54
Kaj zdaj?
1:18:55
Ve, nikoli se ne poèuti bolj ivega,
kot takrat, ko vidi nekoga umreti.