:05:01
Podemos conseguir algo mejor que
Sheldon Mopes. ÉI no aporta nada.
:05:05
Sólo ética. Nunca ni un asomo
de controversia. Es inofensivo.
:05:10
-No me hagas contratarlo.
-iUna botella de miel con patas!
:05:13
-¿Frank?
-iTráeme a Smoochy!
:05:22
-Hola.
- Sr. Mopes, habla Nora Wells...
:05:25
Era broma. Habla con una máquina.
:05:27
Déjeme un recado o
véame en una presentación.
:05:30
Voy a inaugurar el ala infantil
en la biblioteca.
:05:33
O véame el viernes en la clinica
de Coney Island.
:05:36
AIlá nos vemos. "No puedes cambiar
el mundo...
:05:39
-...pero puedes hacer mella".
-Claro que sí.
:05:49
ATENCIÓN MÉDICA
:05:56
Muchas gracias, amigos.
Señoritas, sí.
:05:59
Por las caras, creo que ya es
hora de acabar.
:06:03
Voy a terminar con una cancioncita.
Quizá reconozcan la melodía.
:06:07
Me tomé libertades con la letra.
Canten el coro conmigo.
:06:16
Van a dejar la heroina
Si, señor
:06:19
Van a dejar la heroina
Si, señor
:06:23
Van a dejar la heroina
Les quitaremos su adicción
:06:28
Y su vida tomará otra dirección
Si, señor
:06:33
Es importante empezar ahora.
¿Saben por qué?
:06:39
Porque la heroina lleva a cocaina
Si, señor
:06:43
Tú sabes de lo que hablo, hermano.
:06:47
Canta conmigo.
:06:49
Dejaremos la heroina
Si, señor
:06:54
Tómalo con calma.
:06:56
¿Sr. Mopes?
:06:58
Lo vi cantar hoy.
Es muy animado.