:26:01
En fin, éste es mi nuevo
agente, Burke Bennett.
:26:05
Burke tiene mucha experiencia
negociando en estas situaciones.
:26:09
Creo que nos va a ayudar a
superar estas dificultades.
:26:12
iAquí está Burke!
:26:15
Gracias, Sheldon.
:26:17
Frank, ¿ves a este hombre?
Míralo bien.
:26:20
Porque él te salvó tu trabajo.
:26:23
Sin él, estarías sentado
en "Kaplan's" ...
:26:25
...tomándote una soda
con una pajita...
:26:28
...mientras el nuevo Marion Frank
Stokes ocupaba tu mesa en "21 " ...
:26:33
...junto con su ramera del día.
:26:35
-Perdón.
-Tú no tienes perdón.
:26:37
Siempre nos hemos arreglado.
¿Por qué los fuegos artificiales?
:26:40
Yo tengo la pólvora. Yo represento
al hombre que creó...
:26:45
...posee y controla cada
centímetro de Smoochy el "Rino" .
:26:48
Pareces olvidar que...
:26:50
...nosotros lo buscamos, desenterramos
el cadáver y le dimos su programa...
:26:54
...cuando hasta las cabinas de
fotos lo rechazaban.
:26:56
Eso no es precisamente cierto.
Mucha gente fue a verme a la clínica.
:27:00
Voy a desenredar esta tela de mierda.
:27:03
Aunque su último trabajo haya
sido de malabarista...
:27:06
...en una cabaña de
pigmeos en el Congo.
:27:08
Este hombre es lo que
estaban buscando. Y lo necesitan.
:27:12
Por eso le darán al
rinoceronte lo que merece.
:27:15
¿ Y qué es eso, exactamente?
:27:18
Por la estrella y productor
ejecutivo del Programa de Smoochy.
:27:22
Sigo azorado. No lo puedo creer.
:27:25
Vuelve a repasar todo. Tengo completo
control creativo del programa.
:27:30
Puedo vetar la mercancía.
Tengo el apartamento corporativo.
:27:33
Cómodo.
:27:35
Debo de estar soñando.
:27:37
Esto es "la buena vida" .
Tienes que acostumbrarte.
:27:41
Pronto orinarás en billetes de $100
para ver qué cara pone Franklin.
:27:46
Yo nunca haría eso. Respeto demasiado
los logros de ese hombre.
:27:52
Sí, es un buen hombre.
:27:55
-¿Qué es esto?
-Más bajo.
:27:57
-¿Qué hiciste, pícaro?
-Tu regalo de graduación.