:29:02
Aquí viene.
:29:07
iSmoochy! iHola, yo soy Spinner!
:29:11
-iQué emoción conocerte!
-Igualmente, Spinner.
:29:16
-Yo soy Spinner.
-Ya lo sé.
:29:19
-Eres fanático del programa, increíble.
-¿Sabes qué me encanta?
:29:23
Cuando haces el baile
"Jiggy-Ziggy", ya sabes.
:29:28
¿El qué haces en el Tiempo de
Payasear?
:29:31
Es un número importante.
:29:35
¿Quieres que te lo haga?
:29:37
-¿El "Jiggy-Ziggy"?
-iSí!
:29:41
Un día de estos.
:29:42
Te lo hago. Aquí mismo.
:29:44
Smoochy, lo voy a hacer, mira.
:29:53
-Disculpe, senador.
-Claro, Tommy.
:29:55
Yo también te quiero, Spinner.
:29:59
Yo soy Spinner.
:30:01
Oye, Spinner. Ven acá,
a conocer al senador.
:30:07
Ve a lo tuyo.
Fue un verdadero honor.
:30:09
-iSmoochy está aquí!
-Me alegro por ti.
:30:14
Espera a que mis padres sepan
que conocí a Spinner Dunn.
:30:17
-El único.
-Parece una persona muy dulce.
:30:20
No te vayas, Smoochy. Nada más
que cague, regreso.
:30:26
Creo que hiciste un
nuevo amigo, muchacho.
:30:30
Desde que arrestaron a Randolph,
las cosas no fluyen.
:30:33
¿Qué medidas estás tomando?
:30:35
El rinoceronte es un poco ingenuo,
pero tarde o temprano, cambiará.
:30:40
Tiene que entender cómo
hacemos las cosas.
:30:43
Nada de eso. Tarde o temprano,
todos envejecemos y morimos.
:30:47
Lo único es que a veces,
lo de envejecer no pasa.
:30:50
Estoy haciendo todo lo que puedo.
La cadena me está vigilando.
:30:53
Tienes un problema, hijo.
:30:55
Más vale que el rinoceronte
aprenda a cooperar, y pronto.
:30:59
Si no, habrá que entrenarlo.