1:23:01
Rainbow Randolph es todo un galán
Si, ah, si, lo es
1:23:06
En Rainbowlandia él manda más
Si, ah, si, asi es
1:23:09
Y juega, juega aqui
Y rie, rie allá
1:23:12
Un baile aqui o una canción
Todo es pura diversión
1:23:14
Rainbow Randolph es el rey
1:23:24
-Agarra la pistola.
-¿Qué?
1:23:26
Agarra la pistola.
1:23:31
-iMe estás lastimando!
-¿Quieres quemarte para siempre?
1:23:34
iLas Ilamas me están volviendo loco!
1:23:44
iAdelante, mátenme!
1:23:47
iAdelante, acaben conmigo!
iNo soy nada!
1:23:51
Terminen con mi sufrimiento.
1:23:53
Tú sí eres alguien, ¿ya?
1:23:56
Estás amargado, confundido y
tienes problemas de identidad sexual.
1:24:00
Pero eres Rainbow Randolph.
1:24:02
Eso vale algo.
Haz hecho felices a muchos niños.
1:24:08
¿Quieres ser mi amigo?
1:24:13
Claro que sí.
1:24:15
Los quiero a los dos.
1:24:18
-Estás dejando que te bajen a su nivel.
-Nada más estoy aprendiendo.
1:24:22
Ella tiene razón. No cometas el mismo
error que yo. Conserva tu dignidad.
1:24:27
iMis pelotas! iSe me queman!
1:24:30
Les agradezco su preocupación,
pero sé lo que estoy haciendo.
1:24:34
Yo traté.
1:24:36
Tenemos que bajar a la arena
para hacer el show.
1:24:39
Te puedes quedar aquí el tiempo
que quieras. Estarás a salvo, ¿sí?
1:24:42
-Tienes un buen hombre.
-Nada más descansa.
1:24:46
Es una joya.
Eres una joya, Schmeldon.
1:24:49
Gracias.
1:24:50
Yo soy un fraude. Un hombre
malo que ha hecho maldades.
1:24:54
Pues, ya sabes,
como dice la canción...
1:24:58
...todos tenemos nuestros días malos.