1:37:04
¿Uds. ya han viajado juntos?
1:37:19
Es una ciudad hermosa,
pero tiene mucha mugre, ¿no?
1:37:24
Tú ayudas a abrillantarla un poco.
1:37:27
¿ Tú crees?
1:37:29
Gracias.
1:37:30
Vámonos a casa, Smooch.
Se acabó la función.
1:37:34
No, no se ha acabado.
Apenas está empezando.
1:37:57
iEs un gran placer para mí
presentar juntos por primera vez...
1:38:02
...lado a lado, codo a codo, amigos
para siempre, señoras y señores...
1:38:05
...niños y niñas reciban a
Smoochy el Rino y a Rainbow Raldolph.