:33:22
Èestitam, eldone.
:33:24
-Èestitam, g. Moups.
-Hvala puno.
:33:27
G. Moups, pustite mene.
:33:31
Vaa kancelarija je ovde. Ako
vam neto zatreba, zovite me.
:33:36
Ne, moram da radim veèeras.
Ne mogu.
:33:38
Doæi æu u nedelju.
:33:40
Ok. To je--
:33:42
Hoæu malo da poprièam s tobom.
:33:45
Mama, jel´ mogu da te pozovem
kasnije? Neko urla na mene.
:33:49
Hvala ti. Èao.
:33:50
-Da?
-Nisi morao da prekida.
:33:53
-Da nisam, ti bi i dalje bio
ovde. -I jesam.
:33:56
Nadam se da æu to ispraviti
:34:00
Sluaj Nora.
:34:03
Razumem da ti je moda
èudno...
:34:06
...moda zastraujuæe,
to to se moæ promenila.
:34:10
Jo uvek cenim tvoje uèeæe.
I smatram te partnerom.
:34:15
Nikada. Èak iako doivim 1000
godina i drugi silazak Hristov
:34:19
Znam da jo nismo partneri.
Hajde da napravimo plan.
:34:24
Hajde da zakaemo par ruèkova,
ili da se povuèemo!
:34:27
Samo ja i ti, sami.
:34:30
vaæemo masno,
razmenjujemo ideje.
:34:32
Hajde da zasadimo seme
saradnje.
:34:34
Zasadi ovo!
:34:38
Zna, Nora...
:34:40
...jel´ ti neko nekad rekao
da bi joga...
:34:42
...mogla da te opusti?
:34:46
-Napolje, hipi!
-Ti izaði napolje!
:34:48
Izaði ti!
:34:50
Meni vie neæe govoriti
ta da radim, ti....
:34:58
Ja æu ovde da zastanem.