:45:03
Μπορούμε να τα πούμε έξω,
σε παρακαλώ;
:45:08
Τα λέμε αργότερα.
:45:15
Θα ωριμάσεις ποτέ ή θα μείνεις
για πάντα στη σκιά του Λίον;
:45:19
-Δεν είμαι στη σκιά του.
-Σοβαρά;
:45:22
Ας ξεκαθαρίσουμε κάτι. Αν θέλεις
να είσαι μαζί μου, να είσαι.
:45:27
-Θέλω να είμαι μαζί σου.
-Δεν φαίνεται.
:45:30
Σταμάτα να ντρέπεσαι για μένα.
Ειδικά μπροστά στον Λίον.
:45:34
Πρέπει να πιάνεις το χέρι μου,
να με αγκαλιάζεις.
:45:39
Αυτά που κάνουν τα ζευγάρια.
:45:44
Ας το κάνουμε, λοιπόν.
:45:47
-Το εννοείς;
-Απόλυτα.
:45:51
-Θέλεις να είμαι η κοπέλα σου;
-Ναι. Τώρα.
:45:57
Τι θα έκανες αν ήμουν
το κορίτσι σου;
:46:02
Θα σε αγκάλιαζα.
:46:06
Θα σε φιλούσα.
:46:09
Και θα ανέβαινα στο Εμπάιρ
Στέητ Μπίλντινγκ...
:46:12
και θα έλεγα σε όλους
''Η 'Αννυ είναι το κορίτσι μου!''
:46:25
Ο Φίλλυ μου είπε
ότι θέλεις να μου πεις κάτι.
:46:30
-'Εχω πολύ εμπόρευμα.
-Είσαι ηλίθιος; Δεν το κάνω πια.
:46:36
Δεν χρειάζεται να το κάνεις.
Θα το κάνω εγώ.
:46:40
-Κι εγώ Τι θα κερδίσω;
-Μου δίνεις λεφτά, τα τριπλασιάζω.
:46:46
Θα το σκεφτώ, αλλά αν γίνει
τίποτα, δε σε ξέρω.
:46:51
Γι'αυτό δεν το συζητήσαμε.
:46:53
Και κάτι ακόμα.
Οι ''Ντούσες''...
:46:56
Αυτό τον Λίον. Θέλω την άδειά
σου να τον ''καθαρίσω''.
:46:59
Ηρέμησε.
Μόλις βγήκες απ'τη φυλακή.