:44:11
-Scooch, get over here.
-Stay right there.
:44:14
Why don't you come over here
and get him?
:44:16
Well, come on, then. Let's see
what happens, motherfucker.
:44:19
Stop! What are you doin'?
:44:21
I'm gonna cut you a thousand
times, you know that?
:44:23
One for every day you left me
in that fuckin' cage.
:44:26
You come by my block again,
and I'll fucking kill you!
:44:28
This ain't your block no more.
:44:30
Just get off me!
:44:32
It's good to see you, Leon.
:44:47
Why didn't you say good-bye
to me at the pool?
:44:49
-You was busy.
-No, I wasn't.
:44:52
Well, if you wasn't busy,
then why didn't you come...
:44:53
and say good-bye to me?
:44:56
Can we talk about this outside,
please?
:45:01
I'll see you later.
:45:09
Are you ever gonna grow up,
or are you just gonna spend...
:45:11
the rest of your life
in Leon's shadow?
:45:13
Hey, I ain't
in no one's shadow.
:45:14
Really?
:45:15
Look, let's get
something straight.
:45:17
If you want to be with me,
then be with me.
:45:20
I want to be with you.
:45:22
Well, you sure don't
act like it, you know?
:45:24
Stop bein' ashamed of me,
especially in front of Leon.
:45:27
You gotta take my hand.
:45:29
You gotta put your arm
around my shoulder, you know?
:45:33
Boyfriend-girlfriend stuff.
:45:37
Well, let's make it real.
:45:40
-You mean it?
-I'm serious as a heart attack.
:45:43
You really want me
to be your girl?
:45:46
Yeah. Right now.
:45:50
What would you do
if I was your girl?
:45:52
Well...
:45:55
I would hug you...
:45:59
and I would kiss you...