:41:13
Hej, Marco. Dobrodoao kuæi.
:41:15
What's the matter?
:41:17
Zna koliko veæ dugo
èekam ovdje?
:41:20
Ne znam. Petnaest minuta?
:41:23
Èekam tri godine
i petnaest minuta.
:41:25
Ulazi u jebeni auto.
:41:26
U redu.
:41:37
Evo ti piva.
:41:41
Jeste li se pobrinuli za Deucese?
:41:42
Da, tukli smo se.
:41:47
Hoæe li mi reæi to se dogodilo,
ili da ti proèitam misli?
:41:49
Sve se desilo kao to si rekao.
:41:51
Taman smo ih razbijali,
kad se odjednom, odnikud...
:41:53
Leon pojavio,
i tada je sve polo k vragu.
:41:56
Kae da je jedan èovjek
sredio èitavu nau ekipu?
:41:59
Da. Poludio je.
:42:01
Zaèepi. K vragu, zar moram
se sam uèiniti?
:42:06
-Gdje je?
-Otkud da ja znam?
:42:08
Pitaj Oca Aldu.
On æe ga uèiniti svecem.
:42:19
Od sad pa nadalje,
elim da mi govori...
:42:21
o svakom potezu kojega napravi,
dal' me razumije?
:42:27
Drago mi je to te vidim, Marco.
:42:36
Tu je.
:42:39
Konjica,
i njegova dragana.
:42:42
-Super je bilo sinoæ, Leon.
-Kao nekada.
:42:45
Deèki, nemojte ga zadirkivati,
u redu?
:42:47
-Kako se osjeæa?
-kao milion dolara.
:42:50
Leon, mora me nauèiti
da se tuèem kao ti.
:42:53
O èemu to prièa,
Scooch?
:42:55
Ti æe biti novi
center field za Dodgerse.
:42:57
Bit' æe na mjestu
Duke Snidera.
:42:59
Daj.