1:03:02
Wat is er aan de hand met jou?
1:03:04
Ik heb teveel aan mijn hoofd.
1:03:07
Het spijt me. Het ligt niet aan jou.
1:03:09
Fijn. Je wilt alleen zijn?
Ik ga wel weg.
1:03:12
Dat heb ik niet gezegd.
Waar ga je heen?
1:03:15
Naar huis.
1:03:17
Ik loop wel even mee.
1:03:19
Ik kom er zelf wel.
- Ik loop met je mee.
1:03:21
Ik bedoel, ik weet niet wat
er met je aan de hand is Leon.
1:03:24
Als je klaar bent om
wat te rotzooien, bel je maar, Oké?
1:04:01
Kan ik even met je praten?
1:04:03
Ik, uh, moet je
iets bekennen.
1:04:08
De hele tijd dat ik weg was,
moest ik aan je denken.
1:04:13
Ik moet gaan, Marco, kom...
- Luister naar me.
1:04:15
Ik ben daar veranderd, echt.
1:04:17
Weet je dat?
1:04:19
Ik wilde alleen
iets prettigs in mijn leven.
1:04:23
Dat is alles.
1:04:24
Iemand als jij.
1:04:26
Marco, ik ben met Leon, oké?
1:04:30
Blijf van me af!
- Vind je dat fijn?
1:04:33
Wat ben je aan het doen?
1:04:55
Weet je...
1:04:58
ik denk dat ik weet
hoe we hier weg kunnen komen.