:15:02
Obrigada.
:15:08
Bobby!
:15:10
- Anda cá.
- Estou a conversar.
:15:12
Anda cá já!
:15:34
Ê gira, não é?
:15:37
A raposa de rabo-de-cavalo.
:15:39
Não são Raposas,
são as Aveludadas.
:15:43
Conheces aquela
com quem eu estava a falar?
:15:46
Ê a Annie.
A Annie ''Cubo de Gelo''.
:15:50
É - O que sabes acerca dela?
- E irmã do Jimmy Pockets. Diz tudo.
:15:55
O quê? São da mesma família?
Gaita. Devíamos tê-lo matado.
:16:02
Fica longe dela.
Já temos problemas suficientes.
:16:15
Vi-te pela janela, Annie.
:16:17
porque raio estavas a falar
com aquele Duque?
:16:21
- Não tens nada com isso.
- Se é na minha casa, é assunto meu.
:16:26
Ajudas-me com estas caixas?
São pesadas, sabes?
:16:30
- Não.
- Ês cá uma ajuda, mano Jimmy.
:16:33
Vives na minha casa, não vives?
Se queres viver na rua, tudo bem.
:16:38
Se voltas a falar com aquele Duque,
vais para a rua
:16:40
e levas a maluca da tua mãe contigo.
:16:43
Ela também é tua mãe, Jimmy.
:16:48
Vá lá.