:17:00
Бунтовник до края.
:17:03
Твоите хора те изоставиха.
:17:07
Отрекоха че изобщо съществуваш.
:17:11
Защо още мълчиш?
:17:17
Вече няма значение.
:17:20
Нещата се изплъзнаха от ръцете ми.
:18:00
Стигнахме до края, г-н Бонд.
:18:04
Спестете ми приказките.
:18:08
50 години откакто суперсилите
разделиха Корея на две...
:18:13
... пристигаш ти.
:18:15
Британски шпионин.
:18:17
Убиец.
:18:20
И изглежда се оказва истина,
че не можем да вярваме на Запада.
:18:28
Ти...
:18:32
Ти ми отне сина.
:18:34
Наказателният ви взвод трябваше да го направи вместо мен.
:18:42
Надявах се...
:18:44
че западното образование ще му помогне
да стане мост между нашите два свята.
:18:49
Но то само го поквари.
:18:53
Хайде да приключваме с това.
:18:57
Синът ми е имал съюзник на запад.