1:07:00
...κάτω από την επιφάνεια.
1:07:01
Όπως ο Donald Campbell, 1967,
με το Bluebird, ρεκόρ ταχυπλοϊας.
1:07:08
-Ο Campbell πέθανε στην επιστροφή.
-Ναι, αλλά πέθανε κυνηγόντας ένα όνειρο.
1:07:12
-Δεν είναι τρόπος αυτός για να "πας";
-Καλύτερα να μην "πάω" καθόλου.
1:07:16
Βλέπω δεν κυνηγάς όνειρα, τα ζεις.
1:07:18
Μία από τις αρετές
της αϋπνίας Κρ. Bond.
1:07:20
Πρέπει να ζω τα όνειρά μου.
1:07:22
Εξάλλου, υπάρχει άφθονος χρόνος
για ύπνο όταν πεθάνεις.
1:07:27
- Κρ. Bond.
- Δεσποινίς Frost.
1:07:30
Θα σου δείξω το δωμάτιο σου.
1:07:32
Ένα παλάτι από πάγο.
1:07:33
Πρέπει να αισθάνεσαι
σαν στο σπίτι σου.
1:07:35
Όλο αυτό το μέρος φτιάχτηκε
για την βραδυνή μας επίδειξη.
1:07:37
Μου είπαν ότι το ανθρώπινο στοιχείο απαιτεί...
1:07:39
μια συγκεκριμένη ισορροπία από ζέστη και κρύο.
1:07:41
Χτισμένο πάνω σε λίμνη;
Ελπίζω να τα έκανε όλα σωστά.
1:07:44
-Και τι είναι στη διπλανή πόρτα;
Ένα ορυχείο διαμαντιών...
1:07:47
και τμήμα των εσόδων του Gustav.
1:07:59
Σ΄ευχαριστώ.
1:08:06
Εδώ είσαι εσύ.
1:08:08
Όμορφα
1:08:10
Θες να μου δείξεις κι' άλλα;
1:08:25
Βότκα Μαρτίνι, με πολύ πάγο
αν σου περισσεύει.
1:08:33
Μοχίτο;
1:08:38
James!
1:08:39
Είσαι εδώ για τους πιγκουίνους;
Ή μήπως για τη θέα;
1:08:42
Τώρα ενδιαφέρομαι μόνο
για τα απειλούμενα είδη.
1:08:45
Αυτό συμπεριλαμβάνει κι' εμένα;
1:08:47
Εξαρτάται από το τι
σχεδιάζεις, αυτή τη φορά.
1:08:49
Σε άφησα σε μιά εκρηκτική κατάσταση,
είσαι μεγάλο αγόρι...
1:08:52
άξια μπόρεσες να
χειριστείς τον εαυτό σου.
1:08:55
Δεν αναρωτιέμαι γιατί δεν
κρατούν οι σχέσεις σου.
1:08:57
Είμαι κορίτσι που δεν
του αρέσει να το δένουν.