:07:07
Mr. Van Vier, hadd mutassak Önnek valamit.
:07:14
Az új tankelhárító lövegünk...
:07:16
...uránium lövedékekkel,
természetesen.
:07:19
Természetesen.
:07:34
Most hogyan kíván megölni?
:07:37
Mr. Bond.
:07:43
Szomorú. Hogy Önök angolok még mindig azt hiszik,
hogy joguk van a világ rendõrének lenni.
:07:48
De Ön már nem fog akkor élni, amikor
egész Koreát az északiak fognak vezetni.
:07:53
Van valami közös bennünk.
:07:58
- Ki az?
- Hol a fiam?
:08:00
A tábornok az.
:08:04
- Szia... apa.
- Miért van ott tûz?
:08:07
Öt perc múlva ott leszek.
:08:12
Hozzátok ki ide a fegyvereket...
:08:13
...és öljétek meg a kémet.