1:44:11
Gyerünk.
Melegedj fel, gyerünk.
1:44:15
A hideg életbentartott.
1:44:18
Életben kell maradnod.
Gyerünk.
1:44:31
Mi tartott ilyen sokáig?
1:44:32
- A forgalom.
- Ja.
1:44:46
Amerikai Parancsnoki Bunker
Demilitarizált Övezet
Dél-Korea
1:45:08
Johnson ügynök.
1:45:10
- James.
- Charles.
1:45:13
Tájékoztass a helyzetrõl!
1:45:16
Már van egy másik hadtest is
a demilitarizált zónától északra.
1:45:19
- Jelenleg 80.000 emberrel számolunk.
- És további 1 millió tartalékos.
1:45:23
Moon apja nem menne bele, hogy
ebbõl háború legyen.
1:45:25
Moon tábornokot letartóztatták.
A keményvonalasok tegnap este átvették a hatalmat.
1:45:29
Az tény, hogy veszélybe sodorta Bondot
azzal, hogy belekeverte.
1:45:32
Ha tájékoztatott volna az
ügynökükrõl a klinikán...
1:45:35
Akkor már halott lene.
A maguk besúgója miatt.
1:45:38
Nem lenne besúgónk, ha Ön
elárulta volna...
1:45:40
...hogy Ms. Frost és Moon egy csapatban
vívtak a Harvardon.
1:45:45
Tudni azt, hogy kiben lehet megbízni
az alapja ennek a munkának.
1:45:48
Lám, lám, James Bond.
Még éppen idõben a tûzijátékhoz.
1:45:52
Foglalkozzunk inkább a munkával.
1:45:55
Kettes védelmi riadón vagyunk.
1:45:56
És ha az északiak megtámadjak Délt,
akkor itt pokollá válik minden.