:05:00
...a pak, náhle temná
a komplikovaná.
:05:08
Siddo, je to ono?
:05:14
We dont want to burn the place down.
Je to ono?
:05:18
To je pøesnì ono.
:05:23
Ale ona se tím svým zpùsobem protancovala.
:05:26
Kadý velice moc kouøil,
velice moc pil, velmi moc zápasil.
:05:32
eny zmanipulovány, mui schovaní,
schouleni ve svých chlapských budkách...
:05:38
...èekajíce na bouøi k èinu.
:05:42
A zatím, to vypadá
e si spíe dìlají srandu.
:05:46
Kdy øekne tmavý,
míní tím natvaný? Neurvalý?
:05:49
Ne.
:05:52
Jen pokud ví jak
zacházet se spínaèem nebo pásem.
:05:56
Ó, ne!
:05:57
Vzeli z neokázalého výhonku,
pokaziví dìtskou ideologii.
:06:02
Coe?
:06:03
Vdìcím jí za vechnu svou kreativitu.
:06:06
Jestlie mé dìtství bylo snadné,
nemìla bych mít o èem psát.
:06:22
Dcera stepující,
zneuívající matky...
:06:26
...a nepøístupného,
citovì nepøístuoného otc...
:06:29
A do prdele! A do prdele, Connor!
:06:32
-Boe, to je pohroma.
-To je trochu kruté.
:06:36
-Nemínila jsem to tak!
-Uklidni se.
:06:38
Nerozumí.
Dej mi Xanax. Prosím.
:06:41
Pouze premiéry, zlato.
A tohle je tvá zásada.
:06:46
Ve co mùu øíct je, doufám
e tohle není opravdu vyjímeèný stav...
:06:50
...protoe jsem donesla pouze
jednu láhev vodky.