Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

1:03:07
Μπαμπά!
1:03:09
Για δες!
Για όμηρος, μια χαρά είσαι.

1:03:13
Οι απαγωγείς μου
έχουν ανθρωπιά.

1:03:16
Κι εσύ μια χαρά είσαι.
1:03:19
Μπλέξαμε πάλι.
1:03:24
Μπαμπά, αυτό που έμαθα από σένα
είναι να κάνω υπομονή.

1:03:28
Τι έγινε;
1:03:29
Παραβιάστηκε η ασφάλεια,
κλήθηκαν ενισχύσεις.

1:03:34
Συναγερμός Για-Για.
1:03:36
Η κρατούμενη έμεινε αφύλακτη.
1:03:41
Θα μπορούσες να με φυγαδεύσεις.
1:03:43
Θα μπορούσα, αλλά όπου κι αν
πηγαίναμε, στα ίδια θα 'μασταν.

1:03:47
-Δεν υπάρχει διαφυγή.
-Σύνδρομο της Στοκχόλμης.

1:03:51
Καλά εσύ. Εγώ, όμως;
1:03:54
Θα γίνεις σαν
τον αρχηγό.

1:03:57
Ο τρόφιμος καταλαμβάνει
το άσυλο.

1:04:04
Τι είναι;
1:04:07
Τίποτα. Τίποτα.
1:04:13
Τι είναι; Γιατί με σέρνετε
στο δικαστήριο;

1:04:17
Δεν κάνω εγώ πράξεις
προδοσίας.

1:04:20
Αυτό συζητιέται.
1:04:24
Οι ένορκοι δεν αποφάσισαν.
1:04:26
Δεν έχετε παιδιά
συγγραφείς.

1:04:28
Δεν εκθέτουν τα μυστικά σας...
1:04:31
...για να ψυχαγωγήσουν τις μάζες.
1:04:34
Αν ήξερα ότι θα γινόταν
συγγραφέας, ποτέ δε θα...

1:04:39
Θα σταματήσεις για μία φορά
να σκέφτεσαι την εικόνα σου;

1:04:43
Σκέψου το. Δεν έχει ιδέα.
1:04:45
Δεν πιστεύω ότι μου το κάνετε
αυτό.

1:04:48
-'Ηδη ξέρει πάρα πολλά.
-Τίποτα δεν ξέρει.

1:04:52
Κι όσα ξέρει,
τα χρησιμοποιεί πολύ άσχημα.

1:04:54
Αν δεν της το πεις εσύ, θα
της το πούμε εμείς, φιλενάδα.

1:04:59
-Δεν ενεργούν έτσι οι Για-Για.
-Τώρα, το κάνουν.


prev.
next.