:36:03
Tu abuelo precisamente ha
establecido un gran caso...
:36:06
...y quiere apuntalar su dinero.
:36:12
Buggy no quería tener este baile.
:36:15
Ella nunca creyó en las fiestas.
:36:17
Y seguro que tu madre no cree
en las celebraciones.
:36:21
Lo hizo solo para hacerla enojar.
:36:23
Taylor Abbott trataba sus caballos
mejor de lo que trataba a su mujer.
:36:29
Y tu madre quedó atrapada
en el fuego cruzado.
:36:33
Nene, siempre.
:36:58
¿Papi, es real?
:37:00
-Por supuesto es real.
-¿Lo es?
:37:02
Creo que es la cosa más linda
que he visto en toda mi vida.
:37:07
Mamá, es bellísimo.
:37:10
¿Tú lo elegiste?
:37:17
Sr. Abbott, eso no es un regalo
apropiado para una niña.
:37:21
Es verdad. Pero es un perfecto
regalo para una jovencita.
:37:25
Una hermosa jovencita.
:37:34
¿No eres tú la pequeña con
más suerte que Dios haya creado?
:37:45
¿Porqué no vienes conmigo, bebé?
:37:51
Hey, buen mozo.
:37:55
Este anillo no se compara
con el que te daré.
:37:58
Todo el mundo lo vio.
:37:59
La única cosa que todo el mundo
vio es lo hermosa que eres.