:54:00
Lo haré fácil.
Pon todo esto en espera...
:54:04
...mientras averiguas que tan
mal arruinare la vida de todos.
:54:08
¡No envíes esas invitaciones!
:54:10
¿Siddalee Walker? Estas al borde
de cometer un gran error ahora.
:54:17
Bueno, asi que eres tu.
Solo que no te dejare.
:54:32
¿Ella llamo a nuestro mald...?
:54:36
¡No tengo el número!
:54:38
¡No tengo el maldito número!
:54:44
Ok. Vivi.
:54:50
- ¿Hola?
- ¿Vivi?
:54:52
Este es Connor.
:54:57
Yo no....
:55:03
- ¿Que?
- ¡Emergencia, Vivi! ¡No cuelgues!
:55:06
¡Oh, mi Dios! ¡Oh, no!
:55:07
¡No! Eso no. Solo necesito
un numero de teléfono de ti.
:55:11
¡Mi Dios!
:55:13
¡Nunca, nunca, nunca
me vuelvas a hacer eso!
:55:16
Perdón, creo que ella arruino
nuestra maldita vida.
¡No tengo el número!
:55:22
¿De que estas hablando?
:55:24
Ella esta con esos amigos tuyos,
los Yo-yos, o Yee-haws...
:55:28
¿Las Ya-Yas?
¿Por que escaparía con ellos?
:55:31
Ella no escapo.
¡Ellos vinieron y la llevaron!
:55:35
Oh, por el amor de Pete.
Debo irme.
:55:44
¿Si?
:55:45
No se si arruinaste la vida
de Sidda.
:55:47
¡Pero se que ahora estas
arruinando la mía!
:55:50
¡Y tu etiqueta de teléfono apesta!
:55:55
Me dejo colgado.