:02:01
... desquelles nous avons reçu le pouvoir
de diriger les mondes.
:02:07
ça va, c'est juste du chocolat
:02:09
Teensy Melissa Whitman,
je vous déclare...
:02:13
...Princesse "Nue comme un geai".
:02:18
Caro Eliza Bennett,
Je vous couronne duchesse
"Faucon qui s'élève dans les airs".
:02:24
Necie Rose Kelleher,
je vous couronne comtesse "Nuage Chantant".
:02:29
Et moi, Viviane Joan Abbott,
je suis par la présente et à jamais...
:02:35
... la reine "Ruisseau qui danse".
:02:45
Attendez. Je ne pense pas que nous
devrions nous couper avec ce couteau
:02:50
Silence!
:03:01
Nous sommes les flammes des feux,
le tourbillon des vents.
:03:07
Nous sommes l'eau de la pluie,
des fleuves, et des océans.
:03:11
Nous sommes les rochers et les pierres.
:03:15
Et maintenant, par le pouvoir
dont je suis investi, je déclare...
:03:20
... que nous sommes les toute-puissantes
prêtresses YA-YA
:03:23
Nous ne laisserons aucun homme
nous inférioriser
:03:25
Maintenant, nos sangs circulent
dans les veines l'une de l'autre,
et ce, pour l'éternité
:03:31
Nous serons toujours loyales
vis-à-vis l'une de l'autre
:03:33
Nous élevons nos voix
avec les paroles de mumbo gumbo.
:03:39
-Ya-Ya!
-Ya-Ya!