:19:00
Assieds-toi, fillette,
Elle ne sait pas que tu es ici
:19:03
Ni que nous avons ce livre
Et ça doit rester ainsi
:19:06
Mais il y a certaines choses dans ce livre
qui pourraient...
:19:10
... faire une différence dans les sentiments
que tu ressens pour Viviane Joan Abbott Walker
:19:14
ça ne m'intéresse pas de savoir si
elle a reçu des coups sur la tête
de la part de lutins maléfiques!
:19:19
- Je veux juste partir d'ici
- Tu veux sortir? ok, mais...
:19:22
Ce livre représente ton ticket de retour
:19:34
Voleuse!
:20:00
- Santé, chérie
- Santé
:20:12
OK! Qui veut se noyer?
:20:21
Toi, Sidda.
Montre-leur comment on fait
:20:34
Qui est en difficulté?
:20:57
S-l-D-D-A!