:26:01
Non, tu ne feras pas ça! Maintenant,
habille-toi pour cet élégant dîner
:26:05
Ils sont tous fagotés comme chez
le roi d'Angleterre
:26:09
N'est-ce pas la chose la plus merveilleuse
qui me soit arrivée?
:26:12
Je suppose que je dirais ça aussi
si j'étais à ta place. Allez!
:26:31
Seigneur, je suis morte
et me voici en Enfer!
:26:37
"Quand nous sommes montés nous coucher,
nos lits étaient comme...
:26:40
... dans un hôtel de luxe
:26:43
Mais, bien que ce fut
le plus beau jour de ma vie...
:26:48
... Je ressentais que les choses n'allaient
pas si bien pour Willetta.
:26:59
Willetta?
:27:01
Que fais-tu là?
Veux-tu bien retourner dans ton lit?
:27:07
Pourquoi pleures-tu?
:27:08
- Parce que ma famaille me manque
- Maman Delia te manque?
:27:13
Mon enfant, ta grand-mère
n'est pas ma famille
:27:17
J'ai ma propre grand-mère.
Et aussi ma propre maman et mon propre papa
:27:24
Tu veux qu'on joue aux cartes?
Comme à la maison?
:27:27
Non mon enfant,
je n'ai pas envie de jouer aux cartes
:27:32
Alors, pourquoi pas un chocolat chaud?
Tu m'en prépares un, Willetta?
:27:37
Mon enfant, si tu veux du chocolat,
va te le préparer toi-même
:27:55
James! Grands Dieux! Pourquoi portes-tu
ce chapeau dans la maison?