:40:01
Da-mi mana.
:40:08
Viviane, iti dau acest inel.
:40:11
E al tau.
:40:13
E de la mine pentru tine.
:40:17
Intelegi?
:40:27
Ce ai de spus?
:40:29
Ma faci de ras in fata prietenilor Vivianei?
:40:39
Acum duceti-va la culcare fetelor.
:40:50
Esti bine?
:40:53
Da.
:40:56
Ce naspa sa fii atat de urata de propria ta mama.
:40:59
Mama e geloasa, invidioasa si aspra,
dar nu ma uraste.
:41:04
Nu chiar asa.
:41:06
Astepta o clipa.
:41:08
Ba da. Am uitat.
:41:10
Incerca sa te urasca, draga.
:41:13
I-ai dat o lovirura propriului ei ego.
E destul de isteata.
:41:19
Am visat despre asta.
:41:27
Poate fi Chick? Ea e.
:41:29
Poate fi Chick, dar e ea.
:41:31
Nu raspunde. OK.
:41:39
Alo! Te-am prins.
:41:40
Crezi ca poti scapa cu asta?
Stiu ce puneti la cale.
:41:45
Pus la cale? Ce vrea sa insemne asta?
:41:48
Nu ma pacalasti. Bine...
:41:51
Nu punem nimic la cale.
Si chiar daca, nu e treaba ta.
:41:56
Nu arunca vina. Strici totul.
:41:59
Nu vreau sa fac un mare caz, asta e.
Nu vreau lumanari pe tort.