Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Ali nisam mislio to.
:12:03
- Imamo ovde posebnu situaciju.
- A to zahteva posebne mere.

:12:09
Ne trebamo se bojati da uradimo ono što znamo da moramo.
:12:12
Ja-ja.
:12:20
Ja-ja!
:12:23
Iznenaðenje, iznenaðenje.
Mamin potrèko.

:12:26
Konore! Doði ovamo da upoznaš Ja-je.
:12:29
- Ne izgledaš iznenaðen.
- Naravno da ne.

:12:32
Gdegod mama nešto ne ume,
ti se ubacuješ.

:12:36
Ja sam Konor Mek Gil.
Drago mi je.

:12:40
- Ja sam Karo. Ovo je Tinsi.
- Zdravo.

:12:44
- A ja sam Nisi.
- Nisi.

:12:46
- Ti si veoma prijatan mladiæ.
- Hvala.

:12:50
Naravno, govorim samo o izgledu,
a ti izgledaš baš lepo.

:12:56
Hvala vam. Molim vas.
:13:01
Sad, pre nego što poènemo,
želim da kažem samo nešto.

:13:05
Neæe uspeti.
:13:08
Slušaj, mala bebo...
:13:10
...niko na svetu ne shvata bolje
od nas koliko je luda tvoja mama.

:13:15
Neæemo to da razmatramo. Luda je kao Ludi Šeširdžija. I to je konstanta.
:13:19
- Drži propovedi.
- Takva je.

:13:23
Sida, èinjenica da je tvoja
majka takva kakve jeste,
ako stvarno znaš...

:13:30
...nije ništa manja od trijumfa volje.
:13:33
Da li si rekla volje ili pilule?
(will - pill)

:13:35
Nemoj takvim otonom.
Ako hoæeš da se raspravljaš, radi to samnom.

:13:40
Toliko o tome!
Ne želim da se svi raspravljamo.

:13:44
Dosta mi je rasprava.
:13:46
Do smrti mi je dosta ovog
centra svemira, najsvetijeg...

:13:51
...nikada nije dosta,
Oh, koliko sam trpela...

:13:55
...napravi mi piæe, dodaj mi Nembutal,
nosi stvari ala Skarlet O Hara!


prev.
next.