Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Ne, neæeš. Sada se obuci za otmenu veèeru.
:26:05
Svi su se uparadili kao da je tu kralj Engleske.
:26:09
Zar to nije najvelièastvenija stvar?
:26:12
Mislim da bih i ja tako mislila da sam ti. Hajdemo.
:26:31
Gospode, umrla sam i otišla u pakao.
:26:37
"Kada smo se popele gore,
kreveti su nam bili ispreturani...

:26:40
...kao u otmenom hotelu.
:26:43
Ali èak i pomisao da je to najuzbudljivija noæ u mom životu...
:26:48
...imala sam oseæaj da stvari ne idu toliko dobro za Viletu."
:26:59
Vileta?
:27:01
Šta radiš dole?
Vraæaj se u krevet.

:27:07
Zašto plaèeš?
:27:08
- Jer mi nedostaje porodica.
- Nedostaje ti Mama Delija?

:27:13
Dete, tvoja baka nije moja porodica.
:27:17
Imam svoju baku.
I moju mamu i tatu.

:27:24
Hoæeš da igramo karte? Kao kod kuæe?
:27:27
Ne, dete.
Ne želim da igram karte.

:27:32
Onda, šta kažeš na malo tople èokolade?
Hoæeš li mi napraviti malo, Vileta?

:27:37
Dete, ako želiš toplu èokoladu, idi i sama je napravi.
:27:55
Džejmse! Zašto za ime sveta nosiš taj šešir u kuæi?

prev.
next.