Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood

:35:05

Vivi?

:35:07

Da?

:35:08

Jesi li dobro?

:35:12

Dobro sam.

:35:16

- Treba li ti nešto?
- Ne.

:35:22

U redu, onda.

:35:39

Dugujem celu svoju kreativnost njoj.

:35:42

Da sam imala lako detinjstvo,
nebih imala o èemu da pišem.

:35:46

To je istina, dušo.

:35:51

Zašto nema imena bake bagi na ovoj pozivnici?

:35:55

Pa, taj posao sa roðendanom je gadan.

:35:58

Tvoj deda je upravo završio sluèaj...

:36:01

...i želeo je da se malo šepuri novcem.

:36:07

Bagi nije želela da igra.

:36:10

Nije verovala u zabave.

:36:12

I sasvim sigurno nije verovala u zabave tvoje majke.

:36:16

Uradio je to samo da joj napakosti.

:36:19

Tejlor Ebot se bolje
ophodio prema svojim konjima
bolje nego prema ženi.

:36:24

A tvoja mama se našla u unakrsnoj vatri.

:36:28

Zar je zaista tako.

:36:53

Tata, je li to pravo?

:36:55

- Naravno da je pravo.
- Jeste?

:36:58

Mislim da je to najlepša stvar koju sam ikada videla u mom životu.