Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood

:25:02

To je jedna odmnogo laži koje sam govorila samoj sebi sve vreme.

:25:07

Vivi, bilo je interesantno.

:25:11

Pokušao sam da izdržim.
Pokušao sam da ti ne stojim na putu.

:25:16

Ali znao sam još prvog puta kada sam te video
da nema nikog na svetu kao ti.

:25:25

Kada sam rekao u dobru i zlu...

:25:29

...znao sam da je to bacanje novèiæa.

:25:56

Šepe?

:25:59

Glava ili pismo?

:26:03

Ti kaži.

:26:19

Je li to Konor?

:26:22

- Mislim da jeste.
- Da se držimo plana.

:26:25

Baš dolaziš na vreme.
Našravila sam benjete.

:26:28

- Zdravo Vivi.
- Vidi ko je tu.

:26:30

- Zdravo, Konore.
- Dobro jutro, dame.

:26:33

- Konore, zašto si ovde?
- Došao sam po svoju nevestu.

:26:37

- Mrzeæe ako je nazoveš tako.
- To æe biti naša tajna.

:26:41

- Razukem tajne Ja-ja snage.
- Zato smo i došli da prièamo.

:26:47

Vivi, mislim da znaš zašto smo ovde.

:26:50

Prièali smo o tome.

:26:52

- Mislim da sam bila potpuno jasna.
- Potpuno jasna i potpuno grešiš.

:26:58

Ovo je zaista jako nepošteno.