Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

:41:04
Ali mogu vam platiti celih 1.18$
:41:07
Gospoðo, 1.18$ neæe pokriti gorivo ni da nas odigne sa zemlje.
:41:14
Vratiæemo se. Sa novcem.
Samo vi ostanite ovde. Molim vas, ne idite.

:41:21
Hriste.
:41:27
Treba mi novca, Lajl.
:41:30
Naplati 15$ na Šepov raèun.
U stvari, neka bude 20$.

:41:34
Žao mi je, ne mogu to.
:41:36
Zašto ne?
Uradila si to 84.000 puta ranije.

:41:40
Šep mi je rekao da vam mogu dati sav benzin i uslugu koju želite...
:41:44
...ali više ne novac.
U ime starih vremena.

:41:48
Nije to što misliš.
Budi dobra, ostaæe meðu nama.

:41:53
Rekao je samo benzin, ne novac.
On plaæa raèune.

:41:57
Ok je, mama, nije važno.
Odustanimo i idemo kuæi.

:42:02
Sidali Voker.
:42:04
Da te više nisam èula da govoriš te reèi!
Jesi li me razumela?

:42:10
Hajde, izaði iz kola.
:42:15
Imam predlog za tebe.
Koliko benzina kupuješ danas popodne?

:42:20
Punim rezervoar.
:42:23
To æu da stavim na rašun mog muža,
a ti mi daj novac.

:42:27
Šta kažeš?
:42:29
Ok. Videæu šta ti kažeš.
:42:32
Jer sam i ja udata za cicijaškog kuèkinog sina.
:42:36
Prijatan dan.
:42:38
Lajl! Ponovo si nadmudren!
:42:42
Duži dupe iz te stolice
i sipaj ovoj divnoj ženi pun rezervoar.


prev.
next.