Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
...a to nisam nikad shvatila.
:48:02
Mrzim kad ti je tu pred oèima a ti to ne vidiš. Zar ne?
:48:14
- Udaj se za tog momka.
- Hoæu.

:48:20
Znam da sam bila najlošija majka na svetu, i da me treba staviti u vreæu i zašiti...
:48:26
...ali bih ipak volela da budem tamo.
:48:30
Pa.
:48:32
Možda bi mogli da ga obavite ovde?
:48:37
To bi baš bilo...
:48:41
...odgovarajuæe. Mogla bi.
:48:44
Mogla bi.
:49:01
Evo.
Èekam da ti dam ovo.

:49:05
Umalo sam ga jednom izgubila,
ali sam ga vratila.

:49:15
Toliko je lepo, mama. Hvala ti.
:49:20
Ima još nešto što želim da te pitam.
:49:23
Onda idi pleši dok ti se èarape ne istope.
:49:26
Ok.
:49:28
Ali hoæu da budeš potpuno iskrena.
:49:33
Jesi li sigurna?
:49:36
- Da.
- Ok.

:49:40
Da li izgledam kao da sam se ugojila?
:49:47
Ne. U stvari,
mislim da si možda previše tanka.

:49:51
Bog te voli, draga.
:49:56
- Sad idi i zabavi se.
- Ok.


prev.
next.