Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:02:01
O zaman ben de perþembe günü
pörsümüþ kýçýný tekmelerim.

:02:03
Þimdi þu lanet arabay bin ve
evine git!

:02:18
Bok parçasý.
:02:21
Bu çok saçma! Bunu kastetmiþ
olmasýna inanamýyorum.

:02:25
Dinleyin çocuklar, biraz
yavaþlamalýyýz yoksa ciðerlerimden
biri patlayacak.

:02:28
Siddo, senin yeteneðin drama
üzerine biliyorum...

:02:31
...ama bir düðünü iptal edemezsin...
:02:34
...ve 7 yýllýk bir iliþkiyi tek bir
telefon konuþmasýyla bitiremezsin.

:02:37
Özellikle de anlattýðýmýz
olaylar sana sýçradýðý için.

:02:41
Dur! Dinlenmem lazým.
:02:42
Sýçramadý. Sebebi bu.
:02:44
Sizce de þu ana kadar evlenmemiþ
olmamýz þüphe uyandýrýcý deðil mi?

:02:48
Ýlk sene sürekli teklif etti.
Ben her zaman reddettim.

:02:51
-Neden þüphe uyandýrsýn ki?
-Çünkü!

:02:54
Birþeylerin yolunda olmamasý gerekir.
:02:56
Biyolojik saatimin dur düðmesine
uzun bir süre basmýþým!

:03:00
Kaðýt üzerinde iþe yarýyor.
onu gördünüz.

:03:02
Ondan bebek sahibi olmak kim
istemez?

:03:05
Her zaman bunu yapmak istediðimde
birþeyler beni durdurdu.

:03:08
-Sadece durdurdu.
-Neden olduðu hakkýnda fikrin var mý?

:03:11
Benim bir fikrim var.
:03:15
Eðer anneme benziyorsam ve ona
çektiysem, ve--

:03:19
Ne?
:03:23
Herkesi yeniyor ve kaçýp gidiyor.
:03:25
-Böyle olduðunu mu düþünüyorsun?
-""Düþünüyorsun""'da ne demek?"

:03:29
Orada ben de vardým, bunlar sadece
sizin hatýrlatmalarýnýz deðil.
Unutabileceðimi umuyordum.

:03:33
Ya-Ya çizikleriniz var.
Bu benimkiyle karþýlaþtýrýlamaz.

:03:37
Eðer onun kanýndan bir parça bile
benim içimde varsa, ayrýlmak en
iyisidir.

:03:40
Çünkü hiçbir çocuk o zorluklarla
büyümeyi hak etmiyor. Connor da.

:03:44
Harika, o bizi istemedi. Ve gitti.
:03:48
Ama sizler onu buraya geri
sürüklediniz, ve o da biz gidene
kadar içti.

:03:52
Ýçkileri karýþtýrdýðýnýzdan beri
hepinizin bilmesi gerekiyor!

:03:58
Tanrým, hiçbirþey bilmiyor
zannediyordum, biliyor mu?


Önceki.
sonraki.