:46:02
...ve ben farkýna bile varamadým.
:46:04
Ýstediðim þeyin gözünün önünde
olup da onu kaçýrmaktan nefret
ederim. Ya sen?
:46:16
-O çocukla evlenmelisin.
-evleneceðim.
:46:21
""Dünyadaki en kötü anne"" ünvanýnýn
sahibi olduðumu biliyorum..."
:46:27
...ama hala orada kalmak isterim.
:46:31
Pekala.
:46:33
Belki burada alabiliriz?
:46:38
Bu aslýnda...
:46:41
...çok uygun olur. Kabul edebilirim.
:46:44
Yapabilirsin.
:47:01
Ýþte. Bunu sana vermek için
bekliyordum.
:47:04
Bir keresinde neredeyse
kaybediyordum, ama geri aldým.
:47:14
Bu çok güzel, anne. Teþekkür ederim.
:47:19
Sormak istediðim bir þey daha var.
:47:22
Sonra çoraplarýn eriyene kadar
dans edebilirsin.
:47:25
Tamam.
:47:26
Ama tamamen dürüst olmaný istiyorum.
:47:31
Emin misin?
:47:34
-Evet.
-Tamam.
:47:38
Kilo almýþ görünüyor muyum?
:47:45
Hayýr. Aslýnda zayýf bile sayýlýrsýn.
:47:49
Tanrý seni korusun, tatlým.
:47:53
-Artýk eðlenmeye gidebilirsin.
-Tamam.