:50:00
...Norveç ovalarýndan ve
Gitchegoomi sahillerinden.
:50:04
Gitchegoomi. Gitchegoomi.
:50:07
Þarký söyleyen bulutun kontesi,
dördüncü kadehi getir.
:50:17
-Bu da ne?
-Bu bizim insanlarýmýzýn kaný.
:50:21
Kurt insanlar, timsah insanlar,
ve çýlgýn insanlar...
:50:26
...tüm dünyalarý yönetmek için
edindiðimiz gücün kaynaðý.
:50:32
-Bunu bir daha mý yapacaðýz?
-Evet.
:50:36
-Elbette yapacaðýz.
-Hastalýklar bu þekilde yayýlýyor.
:50:39
Tatlým, bizim kan dolaþýmýmýzý
engelleyecek tek hastalýk
alkolizmdir.
:50:44
Oldu mu? Bunun bir kýrýþýklýk mý
yara mý olduðunu kimseye
anlatamayacaðým.
:50:48
Bu bir kýrýþýklýk.
:50:50
-Kulaðýnýn arkasýnda birkaç yara var.
-Kapa çeneni.
:50:53
-Bütün bu yaralarý benim için mi
açýyorsunuz?
-Eski yaralar iyileþti, dostum.
:51:00
Kurtarýlmaya ihtiyacýn olduðunda
dünyada seni kurtaracak insanlar
vardýr...
:51:06
...kollamak gerektiðinde seni
kollayacak birileri...
:51:09
...ve her zaman yaslanabileceðin
birileri var.
:51:16
Bizler güçlü Ya-Ya rahibeleriyiz.
:51:19
Hiçbir erkek bizi yenemez.
:51:22
Artýk kanlarýmýz sonsuza kadar
birbirimize akacak.
:51:28
Sonsuza kadar sadýk, sesimizi
Mumbo Gumbo öðretileri ile
yükseltiyoruz:
:51:34
Ya-Ya!
:51:39
-Avluda olmak iyi, deðil mi?
-Çok iyi.
:51:56
-Seni seviyorum, anne.
-Ben de seni seviyorum, ayçiçeðim.