1:00:06
- Ïakujeme.
- Vïaka.
1:00:16
Nie pred domom.
Zastavte mi o kúsok ïalej.
1:00:29
Radej si utrite rú z líca.
1:00:33
Niè tam nemáte, Michael.
1:00:37
- Potrebujete si odpoèinú.
- Áno, to potrebujem...
1:00:44
Èo sa deje?
1:00:47
Michael.
1:00:49
...objavenie tela vo východnom Londýne.
1:00:52
éf inpektor Clements potvrdil
e opustený kostol...
1:00:55
na ktorý natrafili vèera dvaja koláci...
1:00:57
je spojený z "Tetovacím vrahom".
1:01:26
- Kto kurva ste?
- Pomali, kamo. Robím si len svoju prácu.
1:01:30
Pomáhate polícii s týmto prípadom, vak?
Alebo to tak nie je?
1:01:33
Nehovorte mi e ste fotograf od novýn?
1:01:36
Mám pravdu?
1:01:52
Opýtajte sa ho preèo odiiel z Ameriky.