:45:00
Cooper.
:45:03
Skal bruge din hjælp, miss.
:45:05
Jeg hedder Megan.
:45:07
Og jeg ved hvordan man slår dem ihjel.
:45:09
Lort, Sergent, du lækker som et skib!
:45:12
Hør her, jeg skal bruge noget superlim og
noget whisky, ok?
:45:15
Jeg vil se hvad jeg kan gøre.
:45:16
Kom nu.
Nej, nej, nej.....
:45:18
Undskyld det med jeg kaldte dig et røvhul.
Jeg har kommunister på besøg.
:45:22
Det er iorden. Det er det mindste af mine
bekymringer lige nu.
:45:25
Vil du række mig mit gevær, tak?
:45:28
Tak?
:45:30
Kom nu, Coop, op ad trapperne.
:45:34
Hvor skal vi hen, Coop?
Det vil du ikke vide, kammerat.
:46:04
Hvad skal limen bruges til?
:46:05
Har du aldrig tænkt hvorfor det bedste...
:46:07
superlim holder sammen er dine fingrer?
:46:10
Lad mig have den!
Giv mig den.
:46:12
Glem din mormor's porcelæn.......
:46:14
dette her var lavet til Vietnamkrigen, til
at lappe såret soldater sammen med.
:46:21
Hvordan har du det, Sergent?
:46:24
Forbandet godt, forbandede smerter!!
:46:33
Er du sikker på han skal slå smerten ned
med whisky?
:46:35
Ja, det har han fortjent.
:46:37
Er det din fødselsdag, Coop?
Nej.
:46:39
Er det min fødselsdag?
:46:42
Nej men du vil takker os for
det her imorgen tidlig.
:46:44
Jeg vil sige dig noget.
:46:45
Jeg vil sgu takke dig nu.
:46:48
Jeg vil takke dig fordi du reddede mit liv.
Du fik mig ud derfra.
:46:52
Ja, men du ville have gjort det samme.
:46:53
Hvis jeg gjorde det samme,
:46:55
ville jeg have reddet Bruce, ikke?
:46:58
Ja, for helved!